Globalese 1.6.9 fixes the following issues:
- In some cases, escaped characters were uppercased, causing an error during translation.
- Parsing error in case of XLIFF files earlier than version 1.2.
Related Posts
Globalese 3.0 released
We are very happy to announce the release of Globalese 3, which uses neural machine learning technology to deliver MT... read more
Globalese 1.6.2 released
Globalese 1.6.2 fixes the following issues:
Locked inline XLIFF entities were not translated correctly in SDLXLIFF files.
Error during QE model training.
Hyphens... read more
Globalese 1.3.2 released
Globalese 1.3.2 delivers the following fixes:
Improved handling of multilingual TMX and TBX files.
memoQ file parser bug fixed.
Handling of invalid language... read more
Globalese 1.4.5 released
Globalese 1.4.5 is out with some improvements and fixes:
It is now possible to start tuning an engine from the Recycle... read more
Globalese 1.6.6 released
Globalese 1.6.6 fixes the following issues:
In some cases, the Evaluation tab did not appear correctly.
Inconsistent capitalization in sentences with a... read more
Globalese 4.6 released
Globalese 4.6 has been released. Check out the latest features and fixes. read more
Globalese 3.8.3 released
Globalese 3.8.3 fixes the following issues:
Some term bases could not be retrieved from MemsourceXTM term bases could not be filtered... read more
Globalese 4.3.2 released
Improvements
We have improved the transparency around the engine lifecycle.
The Engines page now has a new column to show how long... read more
Globalese 2.11 released
Globalese 2.11 introduces the integration of the SAP Translation Hub as a third-party reference for translations.
SAP Translation Hub is a... read more
Globalese 3.8 released
The major highlight of Globalese 3.8 is stock+ engines. Stock+ engines are customised stock engines, i.e. pre-trained stock engines extended... read more