Globalese 1.0.2 released

Globalese 1.3.1 brings some improvements in file management and under the hood as well: Post-edit evaluation reports can be downloaded... read more

New features Traditional Chinese is now supported. Improvements Improved learning and translation to and from German. Recycled post-edited files are filtered better, so... read more

Globalese 1.3 is here with some new features and fixes. MemSource Cloud support: connect to your MemSource Cloud projects to... read more

Globalese 1.6.5 fixes the following issues: Tokenization issues. Recasing issues. Escaped quotes were incorrectly parsed in uploaded TSV files. Differences in wordcounts between... read more

Globalese 2.2.1 fixes the following issues: Having too many files uploaded at the same time could result in the system... read more

Globalese 2.4 offers the following enhancements: Tuning and translation times are reduced. Idiom WorldServer XLF and XLZ files are now supported... read more

Globalese 1.4 includes many useful new features and various fixes. Integration Translation memories and term bases on memoQ servers can now... read more

Globalese 2.5.4 fixes the following issues: Errors during engine calibration. Segments containing the section sign (§) with a space on both... read more

To support the new word-based plan, usage statistics are now available in Globalese. They provide the following information: All translated... read more

Globalese 1.5.4 fixes the following issues: After translating a TTX file, the MT analysis scores were incorrectly evaluated. If the training... read more