Globalese 2.0.2 released

Globalese 1.4.2 is out with the following fixes and minor enhancements: Better translation of segments including parentheses and quotation marks. Improved... read more

Globalese 2.13 is the last in the line of version 2 releases. It will continue to be supported and... read more

Globalese 1.6.6 fixes the following issues: In some cases, the Evaluation tab did not appear correctly. Inconsistent capitalization in sentences with... read more

Globalese 2.0 is all about composite engines. You can read the short summary or a blog article about them. Important... read more

Globalese 1.5.3 deals with TMX files that have both an xml:lang and a lang attribute in <tuv> elements. read more

Globalese 1.7.6 fixes the following issues: Segments that are covered entirely by glossary entries got a low QE score. Translation error... read more

Globalese 2.2.3 fixes an issue related to engine calibration. read more

Globalese 1.8.4 fixes training errors related to phrase tables. read more

Globalese 1.7.7 fixes the following issues: Japanese character conversions broke URLs in translatable text Lookup issues with glossary entries with mixed... read more

In the past months, we have been working hard on improving the two core processes in Globalese: training and... read more