Globalese 2.6.1 released

Globalese 2.12 comes with the following improvements: Duplicates are removed when uploading resources. Filtering out duplicate segments increases system speed... read more

The major addition in this release is the ability to use stock corpora as the foundation for training engines... read more

Globalese 1.8.3 fixes the following issues: Certain segments were not reinserted during translation Parser failed to process TMX files including escaped... read more

Minor improvements Improved user experience when importing project files from a CAT tool server.Projects that are linked to a project... read more

Fixes Notification e-mails were not sent when an engine training finished.When changing the selection of corpora in an engine, corpora... read more

Globalese 1.7.12 fixes the following issues: Translation error for segments containing certain HTML entities. read more

Globalese 1.0.2 comes with a couple of enhancement for groups: Better overview Statistics for groups Groups may only be deleted if no... read more

Globalese 1.5.4 fixes the following issues: After translating a TTX file, the MT analysis scores were incorrectly evaluated. If the training... read more

Globalese 2.5.4 fixes the following issues: Errors during engine calibration. Segments containing the section sign (§) with a space on both... read more

The major highlight of Globalese 3.8 is stock+ engines. Stock+ engines are customised stock engines, i.e. pre-trained stock engines... read more