Globalese 2.4 offers the following enhancements:
Tuning and translation times are reduced.
Idiom WorldServer XLF and XLZ files are now supported as...
read more
Fixes
Users with only project access in a group could not see the group a project belongs to.Not all Memsource TMs...
read more
Fixes
Modifying an engine didn't work if a corpus was promoted from auxiliary to master or demoted the other way round.When...
read more
What's new
We wanted to make the lifecycle of an engine easier to keep track of and more transparent to our...
read more
What's new
Engines can be published and unpublished to allow or deny a wider group of users the use of individual...
read more
Globalese 1.4.6 brings a couple of important fixes:
A bug potentially slowing down navigation in bigger projects has been fixed.
A bug...
read more
Globalese 1.4.2 is out with the following fixes and minor enhancements:
Better translation of segments including parentheses and quotation marks.
Improved language...
read more
Globalese 2.0 is all about composite engines. You can read the short summary or a blog article about them.
Important notes:
Since...
read more
Fixes
Notification e-mails were not sent when an engine training finished.When changing the selection of corpora in an engine, corpora involved...
read more
Globalese 1.2 includes a couple of important new features and various fixes.
memoQ server integration
Globalese now offers integration with memoQ server...
read more