The major highlight of Globalese 3.8 is stock+ engines. Stock+ engines are customised stock engines, i.e. pre-trained stock engines... read more
Globalese 2.12.1 fixes the following issues:
DELETE API calls failed.
When using the SAP Translation Hub for a project, global settings did... read more
Globalese 1.2.1 comes with some new features and a number of fixed issues:
The new Unknown words report helps you... read more
Globalese 1.4.5 is out with some improvements and fixes:
It is now possible to start tuning an engine from the... read more
Globalese 3.1 introduces the concept of augmented in-domain engines trained from core and auxiliary corpora.
Better feedback for misconfigured... read more
Globalese 2.6 brings the following changes:
Evaluation results have been consolidated into one matrix and chart.
Improved normalisation of tags in... read more
Globalese 2.1.2 fixes the following issues:
When recycling a project, all segment pairs were taken from the evaluation files. Now... read more
Globalese 1.7.2 fixes the following issues:
Memory issues when training large phrase tables
Errors when retraining previously trained phrase tables
Training jobs could get stuck in "finishing" status on the dispatcher.Language filters not working when importing corpora from Memsource.
Minor... read more
Globalese 1.5.3 deals with TMX files that have both an xml:lang and a lang attribute in <tuv> elements. read more