Globalese 2.13.1 fixes the following issues:
Files previously translated with errors could not be selected for translation in bulk.
Error when using...
read more
Globalese 1.7.12 fixes the following issues:
Translation error for segments containing certain HTML entities.
read more
New functionality
Stock engine language combinations can now be queried through the API.
Fixes
URL parsing and translating issues.Not all Memsource translation memories...
read more
Globalese 1.7.2 fixes the following issues:
Memory issues when training large phrase tables
Errors when retraining previously trained phrase tables
Javascript issues when...
read more
What's new
The focus in the latest release of Globalese is on corpus lifecycle management.
Corpora in Globalese are maintained centrally, meaning...
read more
Globalese 1.7.6 fixes the following issues:
Segments that are covered entirely by glossary entries got a low QE score.
Translation error on...
read more
Globalese 1.8.1 fixes the following issues:
Duplicate entries in engine assets are filtered before tuning.
Error with the MQXLIFF parser.
"Translate selected" button...
read more
Globalese 4.6 has been released. Check out the latest features and fixes.
read more
What's new
We wanted to make the lifecycle of an engine easier to keep track of and more transparent to our...
read more
Fixes
When importing corpora from a CAT tool connection, all groups were available for selection, not just the ones the user...
read more