Releases

12Feb

Globalese 2.2.2 released

Globalese 2.2.2 checks all engines, and resets the status for those that haven't been retrained as composite. This ensures there will be no unnecessary errors when using engines that have not been retrained in Globalese 2.
10Feb

Globalese 2.2.1 released

Globalese 2.2.1 fixes the following issues: Having too many files uploaded at the same time could result in the system slowing down. Error when translating Idiom WS XLF files. QE results did not display for project files that were being evaluated or in the evaluation queue. A bug in...
05Feb

Globalese 2.2 released

New features: When recycling a project for a second or third time, users have the option to only recycle content that was not recycled during the previous rounds, thus avoiding duplication of content in the repository or the engine assets. Engine cloning now also includes the duplicating...
02Feb

Globalese 2.1.2 released

Globalese 2.1.2 fixes the following issues: When recycling a project, all segment pairs were taken from the evaluation files. Now only the translated segment pairs are recycled (this excludes segments edited but not confirmed). When evaluating files, the RIBES score was sometimes wrongly showing low scores for...
28Jan

Globalese 2.1.1 released

Globalese 2.1.1 fixes the following issues: When cloning an engine, the user who initiated the action was not marked as the creator of the new engine. When uploading multiple evaluation files for the same translation file, some of them were not stored.
25Jan

Globalese 2.1 released

New features: Engines can be cloned. Cloning an engine recreates the engine with the same list of components, except for the quality estimation model (which means the new engine will have to be calibrated before it can be used). Users can now test an engine with an...
19Jan

Globalese 2.0.2 released

Globalese 2.0.2 fixes issues related to quality estimation models not yet retrained after the upgrade to Globalese 2.0.
14Jan

Globalese 2.0.1 released

Globalese 2.0.1 fixes the following issues: Downloading an entire project did not work if the project name contained special characters. 101 errors when training phrase tables. When training an engine created with the Engine Wizard, the quality estimation model showed as trainable. Issues with the quick translation page.
11Jan

Globalese 2.0 released

Globalese 2.0 is all about composite engines. You can read the short summary or a blog article about them. Important notes: Since it is the backbone of composite engines, no engine can exist without a trained quality estimation model. The hierarchical component in composite engines takes up 5...